Velorution, off the rails?

Normally I am a modest fan of Velorution and Andrea’s blog, but this just appeared on it and frankly it makes me uncomfortable. I am not sure what to make of it, but unless it’s a bizzare form of irony with which I am unfamiliar, I think I will be unsubscribing.

[I will rot13 the text because I am speaking to fellow geeks who know what to do, and I’ll happily obfuscate this posting away from the eyes of the chattering classes and frothing masses; anyone who can’t face the effort can go read the original at the link above]

Tb onpx gb lbhe pbhag(e)l

Bar bs gur ernfba Rheb 08 unf orra fhpu n cyrnfher gb jngpu vf gur funec erqhpgvba va sbhy cynl, purngvat naq qvivat, plavpny sbhyf naq onq gnpxyvat. Guvf jrypbzr znghevat bs gur ornhgvshy tnzr vf cebonoyl n pbafrdhrapr bs gur pebff-obeqre zvtengvba bs cynlref: gur ryvgr cynlref srry gurl orybat gb n pbzzhavgl bs vagreangvbany sbbgonyyref.

Vg vf n pnfr bs fcbagnarbhf envfvat bs barf fgnaqneq bs snve cynl. Va Ybaqba vafgrnq gur bccbfvgr frrzf gb or unccravat: va zl riravat zrnaqref nebhaq gbja, jurarire V nz va na nern jvgu cerqbzvanapr bs Nsevpnaf, Wrjf, Fbhgu Nfvnaf, Pbpxarlf be bgure hapvivyvfrq ybiref bs oynpx gvagrq jvaqbjf, gur erfcrpg sbe ihyarenoyr ebnq hfref fvaxf gb Guveyq Jbeyq yriryf. Urer jr unir n evfx bs snyyvat gb gur ybjrfg qrabzvangbe.

Gur qvssrerapr orgjrra gur gjb fvghngvbaf vf gung Rhebcrna sbbgonyy vf tbirearq ol n snveyl rayvtugrarq nqzvavfgengvba, jurernf Ybaqba vf cbyvprq ol n ohapu bs vtabenagf pbzvat sebz Rffrk be bgure cebivapvny bhgcbfgf.

Gur Qhgpu erpbtavfr gur ceboyrz gurl unir naq bcrayl gnyx nobhg vg: qnex-fxvaarq vzzvtenagf qb abg plpyr naq gung ybjref gur fgnaqneqf bs gur angvba. Obevf, jub vf cebhq bs uvf ynpx bs cbyvgvpny pbeerpgarff, fubhyq gryy vzzvtenagf: “Lbh qba’g jnag gb funer gur ebnq? Tb onpx gb lbhe Zhtnor’f naq Gnyvonaf” naq gb gur Cbyvpr: “Guvf vf Ybaqba, abg Qntraunz be Yhgba; rvgure lbh penpx qbja ba ntterffvir qevivat, be jr fraq lbh onpx gb gur cebivaprf”.

Vg vf n znggre bs envfvat fgnaqneqf, ol trggvat evq bs gubfr jub ybjre gurz.

Comments

11 responses to “Velorution, off the rails?”

  1. Neil

    Yeh, I was a bit concerned about the tone and words used. There may be a point about differing standards of driving and expectations for road users between cultures / countries, but even then is that the main reason?

    The piece was a rant and not measured or thoughtful in any way and didn’t propose any sensible solutions.

  2. Tim Foster

    Yow. I see what you mean.

    That said, there’s still good stuff out there about bikes.

    My favourites are citycyling.co.uk – a web magazine that almost reads like a print one (gorgeous layout I think), and velovision.org – of which I’m a print subscriber, also an excellent magazine – one for Sunday mornings with breakfast I think.

  3. Neil

    Velovision is very good (I hope they have my re-subscription) if somewhat infrequent.

    http://citycycling.co.uk/ is nice, but no RSS feed to announce new issues (or for anything else) and therefore I normally forget about it.

    If it’s not in my Google Reader it doesn’t get checked regularly.

  4. anna

    I think your spidey sense is working just fine, Alec.

  5. Carolyn

    It makes me uncomfortable, too, Alec, but, to paraphrase someone we both know, I don’t have time to be a crypto geek. I read the original.

  6. Carolyn

    Alec, you didn’t piss me off (with your crypto) as badly as that Mitsubishi driver did.
    These days you can’t get away with shooting an aggressive driver on the roads in England or in the US. Allow me to join your club of handing that MF driver the fickle finger of fate award.
    🙂

  7. TK

    I happen to be a dark skinned immigrant who happens to have black tinted car windows. I happen to live in Central London and have a love of Bromptons, of which I have a reasonable collection in different styles and colours.

    The day before Andrea posted this blog entry, I spent £957 in Velorution on my latest in a series of acquisitions, which no doubt have been more profitable for Velorution than for me.

    I only discovered this blog entry (and in it Andrea’s inner views) because I went to his website to look up prices for an expensive new order.

    INow ‘m not going to give him that order and he’s also lost me as a customer. I wish I could take back all the business I’ve ever given him.

  8. Carolyn

    Alec, and TK. My apologies. Alec’s use of rot13 distracted me from the main point Alec was making. Not just once, but twice, I missed the point.

    I don’t live in the UK, I am not that sort of cyclist, and I don’t do business with this person. That sort of went over my head until TK pointed it out in terms of their doing business with this person.

    Re my second comment, I had partly deciphered (not entirely) Alec’s post, and zeroed in on “aggressive driving”. Not the “send the dark-skinned immigrant home” portion of the post Alec questions.

    With Alec newly celebrating “just turned two” after an accident that nearly killed him, my focus was on bad drivers, period. I don’t care what color you are or where you came from if you are a bad driver.

    As my younger brother “BC” repeatedly points out to me, sharing the road is a social contract. You expect everyone to obey the rules. Stop when the light is red, and so on. Not everyone does that. My one and only car accident is because I trusted “the social contract” and went through an intersection when the light was green for me. They ran the red light. I got hit.

    As a prominent local businessman here says, “Trust, but verify.” At every green light, I check to see if someone looks like they stopped, or intend to stop. I am lucky to live, but unfortunately I learned it the hard way.

    An aggressive driver should be taken to task. To single out any identifying demographic of people as the culprit is ludicrous and ridiculous.

  9. London is a cosmopolitan place where an international mix of people is considered an exciting asset.

    But I agree that cycling is partially a cultural issue. I think London’s mayor is making an excellent statement by cycling himself. Too many people think that cycling is only for the poor and disadvantaged, or something done purely for sport and not transportation.

    I’ve read that people are more ready to adopt new transport habits when they move to a new home. So it’s a good idea for municipalities to reach out to new arrivals to encourage them to make use of the sustainable transport facilities available.

    Sadly it seems cycling for transport is still only common among a subset of the population. I would love to see more diversity on bicycles!

  10. Neil

    Better than the original post, but not really satisfactory and fails to appreciate that the language and tone of the original post was very inflammatory and not at all aimed at “intelligent debate” as claimed.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *