aha!

[www.consulentiprivacy.it]

Il convegno che ha riscosso maggior successo stato quello di apertura, mercoled 11 febbraio, con ospite d onore Alec Muffett ex hacker pizzicato dalla polizia e adesso guru internazionale della sicurezza informatica – dal titolo Sicurezza informatica: nuove tendenze, tecnologie tradizionali .

Ma per comprendere il successo di Infosecurity Italia basta leggere i titoli degli altri convegni che hanno fatto in questi giorni di Milano la capitale italiana della sicurezza informatica: si andati da la sicurezza nel mondo bancario a Il mestiere del security manager; passando per argomenti come Storage management: criticit tecniche e sicurezza per il consolidamento e la condivisione delle informazioni nelle aziende moderne fino all affollatissimo Le truffe in internet.

Comments

3 responses to “aha!”

  1. alecm
    re: aha!

    ok, so not merely does it lose accented characters in cut-n-paste,but i can only translate maybe half of it… i still am quite chuffed, although the translation seems rather critical of the conference:

    http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.consulentiprivacy.it%2F1_infosecurity2004.htm&langpair=it%7Cen&hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&safe=off&prev=%2Flanguage_tools

    …it’s still valuable experience.

  2. ford
    re: aha!

    I didn’t know that you were an ex-hacker and fugitive. 🙂

    Methinks they’re rather over egging the pudding on that point.

  3. alecm
    re: aha!

    well i told them the truth, i can’t help if they’ve inflated it a bit.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *