Something like: “Never ascribe to capitalism nor incompetence that which can be adequately explained by poor source material quality and excessive public expectations of capability and control.”